Разработка рекомендаций

Разработка рекомендаций

Сообщение bolbastoma » 21 дек 2015, 16:16

Разработка рекомендаций
для учителей английского языка
по применению информационных технологи


Обучение восприятию на слух с помощью Интернета
Где бы вы ни преподавали иностранный язык, вам всегда необходимы содержательные, аутентичные и современные материалы для развития у ваших учеников навыков аудирования.
Первый шаг – приобретение учебных пособий, сопровождаемых дисками. Однако они не всегда отвечают вашим запросам, а также могут содержать материалы «вчерашнего дня». Неестественные диалоги, предлагаемые в учебных курсах, никогда не заменят реальные, взятые «из жизни», поэтому для детей очень важно с самого раннего уровня учиться слушать и понимать аутентичную речь, пусть даже беспорядочную и плохо организованную, но настоящую.
К счастью, наряду с текстовыми материалами в Интернете довольно много материалов для аудирования, которые могут использоваться для обучения пониманию устной иноязычной речи, как на уроке, так и при самостоятельной работе учеников.
Где найти материалы?
Прежде всего, http://www.english-easy.info.
На этом сайте собран максимальный объем практически полезной информации для изучения английского языка. Вы найдете 200 аудиозаписей для аудирования, каждое из которых сопровождается текстом-расшифровкой. Записи для аудирования подходят любым возрастным категориям, и будут полезны как тем, кто только начинает изучать английский язык, так и тем, кто уже овладел основами грамматики английского. Благодаря разделу Аудиокниги на английском языке, можно скачать бесплатно массу аудиокниг на английском языке, которые помогут Вам научиться воспринимать английский язык на слух и повлияют на постановку правильного произношения.
Выработка правильного произношения - одна из наиболее сложных и важных задач для каждого, кто хочет научиться общаться на английском языке. Именно поэтому, для удобства всех, кто изучает английский язык был создан Говорящий словарь, с помощью которого можно узнать, как произносятся наиболее распространенные слова английского языка. Разберете особенности произношения звуков английского языка, знаки международной фонетической транскрипции, подробные правила произношения гласных и согласных звуков, примеры, сравнения со звуками русского языка.
Текст песни любимого зарубежного исполнителя - замечательный помощник в деле овладения английским языком. Очень увлекательный способ практики английского языка - это просмотр клипа, или прослушивание музыкальной композиции, и чтение соответствующего текста. Таким образом, вы тренируете свое умение воспринимать на слух, так как имеете возможность проверить по тексту - правильно ли вы понимаете, о чем поется в песне. Как вы знаете, учиться нужно только с помощью тех материалов, которые вам интересны, поэтому предлагаем Вам найти текст любимой музыкальной композиции любимого исполнителя, и заниматься. На каждой странице текста песни, есть специальная система поиска видеоклипов. Она автоматически находит клипы, которые могут соответствовать тексту песни.
Ценность этого сайта - фильмы на английском языке. Некоторые из них сопровождаются субтитрами. Смотреть фильмы можно только в режиме онлайн, то есть - скачать не получится. Но смотреть можно абсолютно бесплатно. В коллекции собраны только лучшие фильмы на английском языке из числа недавно вышедших в прокат. Благодаря этому, просматривать их Вам будет интересно.
Большое количество аутентичных текстов на аудирование с заданиями можно найти и на следующих сайтах:
http://www.englishlistening.com/
http://www.englishclub.com/listening/
http://www.elllo.org/
http://www.listen-to-english.com/
http://www.englishpage.com/listening
http://www.elllo.org/
http://www.englishplaynow.com/
http://www.esl-lab.com/
http://www.englishtexts.ru
На сайтах радиовещательных или телевизионных компаний, таких как BBC и CNN есть аудио- и видеоинформационные (новостные) материалы и клипы, которые можно либо загрузить на свой ПК, либо прослушивать или просматривать непосредственно с сайта в режиме реального времени. Кроме того, существуют и менее известные компании, которые предлагают широкий спектр материалов по аудированию: это американская компания National Public Radio (NPR) и канадская радиовещательная корпорация Canadian Broadcasting (СВС), причем обе предоставляют свои услуги бесплатно. Для прослушивания и просмотра материалов компании CNN вам потребуется приобрести обновленную версию проигрывателя RealPlayer, тогда как остальные компании пользуются бесплатной версией, которую вы можете загрузить прямо с сайта.
Конечно же, компания ВВС предлагает не только программы новостей. Каждый канал ВВС - будь то музыкальный, информационный или канал новостей - представлен в сети «Интернет». Вы можете слушать прямые трансляции канала Radio 4 или выбрать для прослушивания любую программу из архива компании. У вас есть доступ к различным программам - комедийным, драматическим, новостным, документальным, а также репортажам и интервью. Рекомендуем посетить сайт http://www.bbc.co.uk/radio4/atoz/

Кроме главных радио- и телевизионных корпораций, существует большое количество библиотек и архивов, предлагающих аудиоматериалы, а также коммерческие сайты, на которых можно приобрести или загрузить аудиокниги.
Назову некоторые адреса соответствующих сайтов в Интернете.
Радио- и телевещательные корпорации:
 BBC (http://www.bbc.co.uk)
 NPR (http://www.npr.org, Listen Live) - аудиоархив корпорации National Public Radio, где предоставляется возможность бесплатного прослушивания передач без загрузки на ПК пользователя. Аудиофайлы имеют длительность от 2 до 4 минут, что является идеальной длительностью для использования материалов в учебных целях. На сайте можно также приобрести тексты передач, которые стоят 18 долларов за часовую трансляцию;
 CBC http://www.cbc.ca
 Здесь можно найти бесплатные методические рекомендации и планы уроков, имеющие структуру web Quest’ов и объединенные тематически с радиоклипами;
 IRN http://www.irn.co.uk
http://www.voanews.com
http://www.video.msn.com
Сайт компании Independent Radio News, отделения ITV News в Великобритании. Бесплатно предоставляет свежие материалы - краткое содержание программ новостей и бюллетеней, однако без загрузки на ПК пользователя.
Библиотеки:
 Vincent Voice Library http://www.lib.msu.edu/digital/Vincent
Хранилище речевых аудиозаписей библиотеки при Мичиганском университете США;
 SUNY, New York http://www.acad.sunytccc. edu/library/english.htm
Университетская библиотека, позволяющая загружать цифровые ресурсы со своего сайта.
Анонсы и афиши:
http://www.hollywood.com
http://www.quicktime.com/trailers
Длительность видеоклипов на этих сайтах составляет 2-3 минуты, и они могут послужить ценным материалом для аудирования при обучении иностранному языку.
Системы поиска:
Вы также можете воспользоваться поисковыми системами в Интернете, например Google, и, введя фразу «spoken word recordings (запись речи)», можете получить доступ к многочисленным источникам аудио- и видеоматериалов.

Обучение чтению



Зайдите на сайт: http://www.franklang.ru
Здесь есть книги по методу Ильи Франка - прекрасный метод! Франк печатает у себя на сайте и издает разные англоязычные книжки с переводом и объяснением каждого слова и фразы.

http://www.english-easy.info, благодаря разделу Книги на английском языке, можно бесплатно скачать книги таких писателей, как Ричард Бах, Дэн Браун, Стивен Кинг, Льюис Кэрролл, Эдгар По и многих других. Таким образом, есть возможность повысить свой уровень владения английским языком одним из самых простых способов - путем чтения художественной литературы.
http://4flaga.ru/ Чтение текстов среднего уровня, основы перевода, словообразования
http://www.alleng.ru
Словари

http://www.english-easy.info
http://multitran.ru
http://online.multilex.ru/
http://www.livemocha.com
http://www.cdlponline.org/
http://www.lingvo.ru
http://www.rambler.ru
http://www.ldoceonline.com
http://www.dictionary.cambridge.org
http://poets.notredame.ac.jp
http://www.netlingo.com
http://www.acronymfinder.com
 THE WASHINGTON POST http://www.washingtonpost.com

Особенно ценными для классной работы является ссылка - send us feedback, осуществляющая интеракцию читателя с издательством. Высказать свое мнение относительно прочитанного и лично побеседовать с автором определенной статьи можно благодаря разделу “сегодняшние журналисты” (“Today’s Columnists”), где выбор определенной фамилии свяжет вас с ним непосредственно.
 CNN World News (http://cnn.com/world

 ABC News (http://www.abcnews.go.com/index.html
 ),
 BBC World Service (http://www.bbc.co.uk/worldservice

 The Washington Times http://www.washtimes.com/
 The New York Times http://www.nytimes.com/
Все эти и другие новостные агентства имеют похожую удобную для пользователя структуру дерева ссылок. Название и количество рубрик может варьироваться от издательства к издательству, однако все они охватывают основные сферы жизнедеятельности человека.
Можно предложить ученикам работать по двое или по трое, исследовать статьи, охватывающие все стороны жизни: передовицы, спорт, погоду, культуру... Преимущество такой работы заключается в полной вовлеченности всего класса в сочетании с дифференциацией заданий: сильные ученики могут заняться исследованием более трудных статей, в то время как более слабым можно поручить отчет о погодных условиях или что-нибудь из области культуры.
В дополнение к работе над навыками чтения и говорения, можно пополнять словарный запас. Для этого надо предложить учащимся составить словарные статьи, опираясь на прочитанную информацию.

Обучение письму

Английских форумы и чаты:
http://www.usingenglish.com/forum/
http://www.englishclub.com/esl-forums/index.php
http://www.englishforums.com/
http://www.forums.english4today.com/
Здесь можно общаться не только на любые интересующие вас темы, но и советоваться по вопросам правильного применения лексики, грамматики, фонетики и т.д.
Найти партнеров по переписке для своих учеников можно следующим образом:
http://www.englishbaby.com/
http://www.globalpenfriends.com/penfriends/ http://www.mylanguageexchange.com/penpals.asp http://www.newfriends4u.com/guide/penfriends.html
Предпочтение отдается работе в небольших группах, без жесткого контроля со стороны преподавателя. Наилучшие результаты достигаются за счет возможности обучающихся самим выбрать тему для обсуждения, а не беспрекословно следовать указаниям учителя и большинству группы (в таком случае просто образуется новая группа).
1. Электронная коммуникация - прекрасная практика языка, где осуществляется переход от формы к содержанию - в сторону истинного общения и свободного полета мыслей. Присутствие реальной публики обеспечивает повышение качества письма - речь школьников становится более выразительной, к обычным повествовательному и описательному жанрам прибавилась аргументация.
2. Изменяется процесс письма - больше внимания уделяться редактированию работ и исправлению ошибок, причем даже для составления монологов учащиеся нередко обращаются за мнением или советом к своим партнерам - такая работа представляет собой воплощение принципа интерактивности.
3. Использование e-mail повышает интерес к самому процессу изучения языка.
Помимо формального языкового опыта, приобретенного при помощи телекоммуникаций, нельзя отрицать и развитие межкультурной компетенции. Более того, можно смело утверждать, что на сегодняшний день использование ресурсов интернет, в т.ч. e-mail - наиболее эффективный и доступный способ овладения кросс-культурной грамотностью в условиях реального общения.
Как уже отмечалось выше, для повышения эффективности использование e-mail должно быть целенаправленным. Набор заданий может быть следующим:
• поместите объявление о поиске друзей на разных сайтах по переписке;
• напишите информацию о себе;
• вышлите несколько сообщений, например, 2-3 в неделю;
• для того чтобы получить ответ, задайте в конце сообщения интересующие вас вопросы;
• примите не меньше трех ответов на свои сообщения;
• предоставьте полный отчет о проделанной работе: что вы сделали, что из этого получилось, что нового вы узнали, как вы оцениваете задание. Включите в отчет свои письма и ответы на них.
bolbastoma
 
Сообщения: 27
Зарегистрирован: 07 дек 2014, 19:43

Вернуться в Обязательный устный экзамен

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

cron